
פנחס ענברי, אחד החוקרים הוותיקים של העולם הערבי, מצייר תמונה מורכבת מעט יותר. ענברי מזכיר שקבר רחל מזוהה כבר שנים רבות על ידי חלק מהעולם המוסלמי עם דמותה של ראבעה אל־עדוויה, קדושה סוּפית מימי הביניים, שעל שמה נקראו מאות אתרי עלייה לרגל וקברים שמיוחסים לה בכל רחבי העולם הסוּפי.
המוסלמים שביקרו לאחרונה בקבר רחל הם סוּפים, ובהחלט ייתכן שיש לכך קשר עם הזיהוי של המקום כקברה של ראבעה אל־עדוויה. ענברי גם מזהה זיקה בין שני הזיהויים הנשיים של האתר – רחל מהצד היהודי ואל־עדוויה מהצד הסוּפי. הוא מזכיר גם את זיהויו של המקום עם בלאל אבן רבאח (ראו בהמשך), ומציין כי רק בשבוע שעבר החליטה הרשות הפלשתינית להרחיב את המאבק העממי גם לתחומי הדת, ושהעניין נדון בין אבו מאזן למלך עבדאללה.